WhatIsMeme

一般人在線上聊天應該比現實生活中和活人講話還要多ㄅ,搭配數不清的貼圖和表情貼、顏文字來加強聊天的力道(?),看起來更有趣也更有說服力。

在台灣,我們可能會把gif動圖做成表情符號在噗浪上使用,在FB和Line傳送貼圖,
而在中國,則是會製作所謂「表情包」。

表情包的定義

「表情包」是在近幾年,網路速度變快、下載圖片、改圖都變得更加順利後興起的文化。以流行文化為基底,將時下流行的人事物截圖為素材,配上一系列相符合的文字和諧音梗,用以表達特定的心情。(題外話,將喜歡的偶像明星做成表情包或表情符號,也是深植在粉絲文化中的現象。)

迷因V.S.表情包

如果說迷因的文字和指涉的事物包羅萬象,那表情包就是單純為了表達「個人情感」而存在的。在中國,人們以製作表情包為主而不是製造「迷因」,雖然改圖、製圖、傳送的過程類似,但卻不完全是迷因。

不過,表情包文化還是創造了一些趨勢,之前提到過的鸚鵡兄弟牠們可不是雞!是有日本血統的鸚鵡兄弟Gavin你不知道他何名何姓,但Gavin Thomas的笑你肯定印象深刻。真香口嫌體正直的最佳代表,一句真香就把真心話吐露無遺!,都是透過表情包文化,成為眾所皆知的圖案,而後再變成迷因。

除了這些叫得出名號的表情包外,也有許多只是粗糙的線條繪成的卡通圖案表情包,常見的像是熊貓人、蘑菇頭,這些圖案還會P上真人(通常是名人)表情,看起來更加生動強烈。

商業表情包

另外,表情包還有一個很大的特點,是它被中國運用在商業行銷中。很多節目、戲劇的官方社群平台,會在播出後製作節目內容的表情包供大眾使用,甚至直接做成貼圖供大家自由下載,成為一種新興行銷模式。

侵權問題

因為製圖、改圖太方便了,表情包跟迷因文化一樣,侵權都是個讓人尷尬的問題。

中國演員葛优曾因「藝龍旅行網」在微博中使用了他的照片當配圖而提告,2018年8月,北京人民法院裁定要「藝龍旅行網」道歉並判賠7.5萬元人民幣。

除了藝人的肖像權外,使用漫畫、語錄等等的改圖同樣遊走在法律邊緣。

不過照現在表情包火熱的程度,要禁掉應該就像禁迷因一樣有實行上的困難,更何況個人送禮自用的實在太多,不可能完全禁啦。