history

Meme這個詞是怎麼來的?

學理上的來源

Meme其實是英格蘭的演化生物學家理查・道金斯(Richard Dawkins)在1976年出版的著作《自私的基因》中〈迷因:新的複製者〉一章提出。他利用生物演化中遺傳的概念,說明文化信息被大量模仿再造的現象,也因此Meme這個單字和生物學中作為遺傳因子的Gene(基因)長得非常類似。

我們上次提到meme的意思的第一種:「在某個文化中,從一個人傳播到另一個人的想法,行為,風格或用法。」其實就是從這裡來的。

但是教科書上的meme怎麼跟網路扯上關係呢?

I CAN HAS CHEEZBURGER

百度百科中提到,美國討論ACG、御宅文化、次文化的社群網站4Chan,有著每週六都會有大批網友上傳關於貓加搞笑文字的傳統,其中以一張搭配文字「I CAN HAS CHEEZBURGER?」最為有名。

2007年1月, 軟體開發工程師Eric Nakagawa創立了專門放這些有趣圖片的部落格網站ICanHasCheezburger。因為4Chan加上ICanHasCheezburger的爆紅,使meme一詞正式跨界到網路中,大家開始會用internet meme或meme來稱呼網路上的爆紅事物。

ICanHasCheezburger後來被南韓裔美國人Ben Huh買下,漸漸演變成為娛樂網站cheezburgerGo to cheezburger,旗下擁有七個子網站,包含知名的FAIL Blog以「失敗」為主題的內容網站。Know Your MemeMeme專屬的維基百科。Go to Know Your Meme

通俗的來歷

網路和電腦更加普遍後,meme的傳播製作變得容易,在各式論壇中網友會用meme來相互交流。在台灣,部分熱心的網友兼當翻譯者的角色,翻譯了國外論壇的meme或是漫畫,將meme文化帶入國內。

隨著某些圖片或事件爆紅之後,大家也開始理解並能應用meme的概念,發展出本土meme或是將爆紅事物視為meme的一員。最近,「迷因」一詞有取代meme一詞的趨勢。

小編認為此現象,甚好甚好。